Subencargados del tratamiento
Todos los que tratan datos por cuenta nuestra, qué reciben y dónde se encuentran. El aviso de privacidad promete esta lista; es esta. Ninguna entidad que no figure aquí recibe sus datos de nosotros.
1Nuestro propio hardware: el sitio en sí
España (UE). La aplicación, ambas bases de datos, los documentos subidos y las copias de seguridad nocturnas cifradas se encuentran en hardware que gestionamos nosotros mismos. No se trata de un subencargado del tratamiento: somos nosotros. Ninguna base de datos en la nube, ningún servicio de almacenamiento gestionado y ningún servicio de analítica de terceros conserva nada de ello.
2Hetzner Online GmbH: el punto de entrada público
Falkenstein, Alemania (UE). Toda solicitud al sitio llega a un proxy situado aquí y se reenvía a nuestro propio servidor a través de un túnel privado. El cifrado termina en nuestro hardware, no en el suyo, de modo que Hetzner transporta su conexión y ve su dirección IP, pero no puede leer las páginas que usted solicita, nada de lo que escribe ni ningún dato de salud.
3Mailgun (Sinch Email): correo electrónico
Región de la UE. Envía por correo electrónico los enlaces de inicio de sesión, la verificación de la dirección, los avisos de la cuenta y, si usted los activa, los recordatorios de dosis. Recibe su dirección de correo electrónico y el contenido del mensaje. Por defecto, un recordatorio indica solo la hora («Hora de su registro de las 08:00») y no nombra ningún compuesto; nombrar el compuesto y la dosis es un ajuste que debe activar usted mismo, en Cuenta → Notificaciones. Si no recibe recordatorios por correo electrónico, Mailgun solo gestiona el correo de inicio de sesión y de la cuenta.
4Anthropic: el Asistente de investigación (Plus)
Empresa de los Estados Unidos; las solicitudes se procesan a escala global, por lo que pueden tratarse fuera de la UE. Cubierto por el acuerdo de tratamiento de datos de Anthropic con cláusulas contractuales tipo. Anthropic conserva las solicitudes y las respuestas durante un máximo de 30 días para la supervisión de seguridad, después las elimina, y no las utiliza para entrenar modelos. Solo se utiliza si usted activa el nivel Plus del asistente y presta su consentimiento específico para ello. En ese caso recibe su pregunta, la conversación hasta ese momento, los pasajes de nuestra biblioteca en los que se basa la respuesta y, salvo que usted lo desactive en Cuenta → Perfil de salud, un resumen de su perfil de salud, las notas que haya guardado, su medicación, su protocolo activo, las dos últimas semanas de su registro, sus resultados de laboratorio confirmados más recientes y los suplementos que haya indicado con sus totales diarios. Si escanea los envases de sus suplementos, también recibe esas fotos, reducidas de tamaño, sin datos de ubicación y con cualquier nombre, dirección, teléfono o número de identificación que aparezca en ellas tachado previamente en nuestro servidor. Conservamos esa copia tachada, cifrada con una clave exclusiva para usted, para que pueda verla y volver a hacerla leer; se elimina cuando usted borra el último producto leído a partir de ella, y junto con su cuenta. La foto original nunca se conserva. Nunca recibe su nombre, su correo electrónico, su fecha de nacimiento ni su ubicación. De los documentos de laboratorio se eliminan los nombres, las fechas de nacimiento, las direcciones y los números de identificación antes de enviar nada, y usted ve primero la versión con esos datos ocultados. Si, en cambio, utiliza su propia clave de API, el tratamiento se realiza en su propia cuenta con su proveedor, no en la nuestra.
5Telegram: recordatorios opcionales y, si usted lo decide, conversaciones sobre salud
Fuera de la UE: las empresas del grupo Telegram se encuentran en Dubái y en las Islas Vírgenes Británicas. Solo se utiliza después de que usted vincule deliberadamente su cuenta de Telegram enviando usted mismo un mensaje al bot, con un consentimiento registrado por separado de todo lo demás. Recordatorios: recibe únicamente los recordatorios que usted ha solicitado; por defecto indican la hora y nada más, y nombrar el compuesto y la dosis es un ajuste que activa usted mismo. Conversaciones sobre salud: solo si usted también las activa en Cuenta → Notificaciones, con un segundo consentimiento independiente. En ese caso, lo que usted escribe al bot (cómo se siente, efectos secundarios, preguntas) y las respuestas del Asistente de investigación sobre su salud pasan por Telegram. Sin ese segundo consentimiento, nada de lo que escriba al bot se lee ni se almacena. Almacenamos su ID de chat asociado a su ID de miembro; una conversación en curso se conserva cifrada en nuestro servidor durante unas horas y se elimina cuando usted desactiva la función o desvincula la cuenta. Estas son las entradas de esta lista que implican una transferencia fuera de la UE a través de Telegram; si eso no le resulta aceptable, utilice los recordatorios push o por correo electrónico y el asistente en el sitio, y nunca se enviará nada a Telegram. Puede desvincular la cuenta en Cuenta, o enviar /stop al bot.
6Servicios push del navegador: si activa las notificaciones push
Google, Mozilla, Apple o Microsoft, según su navegador, en sus propias regiones. Un recordatorio push pasa por el servicio push en el que está registrado su navegador. El mensaje se cifra para su dispositivo antes de salir de nuestro servidor (RFC 8291), de modo que el servicio push puede ver que se ha enviado un mensaje a un dispositivo, pero no lo que dice.
7Stripe y Link: pagos de Plus (no son subencargados del tratamiento)
Solo si se suscribe a Plus. Stripe es una empresa de los Estados Unidos, y los datos de pago pueden tratarse fuera de la UE. Plus se vende a través de Link, el revendedor de Stripe, como vendedor registrado (seller of record), por lo que, en relación con su pago, Stripe y Link actúan como responsables del tratamiento independientes conforme a sus propias políticas de privacidad, y no por cuenta nuestra. Enviamos a Stripe su dirección de correo electrónico y una referencia interna de la cuenta, nada sobre su salud. Ellos conservan su tarjeta, su dirección de facturación y sus facturas; nosotros conservamos únicamente su plan, su estado y su fecha de renovación.
8Deliberadamente, no son subencargados del tratamiento
Los datos de ubicación de nuestra analítica se consultan en una copia de la base de datos DB-IP alojada en nuestro propio servidor, de modo que ninguna dirección se envía nunca a ningún sitio para su geolocalización. Las fuentes tipográficas y los scripts se sirven desde nuestro propio dominio, de modo que ninguna CDN ni ningún servicio de fuentes ve sus visitas. En ninguna parte del sitio hay un servicio de analítica de terceros, una red publicitaria, un gestor de etiquetas, una cookie de seguimiento, un servicio de notificación de errores ni un widget de atención al cliente.
9Si conecta un dispositivo o servicio
Oura, Whoop, Withings, Garmin, Dexcom, Abbott LibreView y Google Fit son compatibles en el código, pero no están habilitados en producción, por lo que actualmente no puede establecerse ninguna de esas conexiones. Cuando se habilite alguna, solo funcionará si usted la autoriza personalmente, y esas empresas son responsables del tratamiento independientes de los datos de su cuenta con ellas, no subencargados nuestros: solo leemos lo que usted nos autoriza.
10Cambios en esta lista
Publicamos aquí cualquier cambio antes de que un nuevo subencargado del tratamiento empiece a tratar sus datos, no después. La versión y la fecha que figuran en la parte superior de esta página indican cuándo se modificó por última vez.
Vigente a la fecha indicada arriba y contrastada con el sistema en funcionamiento. Dos cuestiones están pendientes de revisión jurídica: la entidad contratante exacta de cada empresa y la garantía para transferencias en la que se basa el uso de Telegram (art. 46 del RGPD).